Hochzeitsgast international: Was anziehen? Farben weltweit

Über die deutsche Farbregel — kein Weiß, sonst fast alles — sind sich hierzulande alle einig. Aber Deutschland feiert längst internationaler: Wer auf eine indische, chinesische oder türkische Hochzeit eingeladen ist, nimmt die deutschen Regeln mit — und tritt damit in Fallen, die keine böse Absicht brauchen. Auf einer chinesischen Hochzeit gehört Rot der Braut. Auf einer indischen ist Weiß die Farbe der Trauer.

Der Farb-Check kennt diese Traditionen als eigene Auswahl. Hier das Wissen dahinter, Tradition für Tradition.

Was ziehe ich auf einer indischen Hochzeit an?

Bunt ist keine Erlaubnis, sondern eine Erwartung: Gäste in leuchtenden Farben und Gold sind Teil des Festbildes, gefeiert wird oft über mehrere Tage. Ein kräftig farbiges Abendkleid mit Goldschmuck ist vollkommen richtig; ein Sari wird gern gesehen, aber nicht erwartet. Drei Farben meiden: Weiß (Trauerfarbe), Schwarz (gilt als Unglücksfarbe) und reines Rot (die klassische Brautfarbe — Bordeaux und Beere sind die sichere Übersetzung). Sehr blasse Pastelltöne gehen im Farbenmeer der übrigen Gäste schlicht unter.

Was ziehe ich auf einer chinesischen oder vietnamesischen Hochzeit an?

Rot ist die Farbe des Glücks und gehört dem Brautpaar — die Braut trägt traditionell ein rotes Kleid (Qipao, in Vietnam Áo dài) und wechselt im Lauf des Abends oft mehrfach. Als Gast sind Rosa, Pfirsich, Lila und warme, kräftige Töne die beste Wahl; Gold gilt als Glückston. Meiden: Rot (Brautfarbe), Weiß und durchgehendes Schwarz (Trauerfarben). Und falls Sie Geld schenken: Der Umschlag ist rot — hier ist die Farbe ausdrücklich erwünscht, nur eben nicht am Kleid.

Was ziehe ich auf einer kurdischen Hochzeit an?

Kurdische Hochzeiten sind groß, laut und farbenprächtig — viele Gäste tragen traditionelle, reich mit Gold- und Silberfäden bestickte Gewänder (Kras Fistan) in leuchtenden Farben. Als Gast ohne traditionelle Kleidung sind Sie mit einem langen, festlichen Kleid in einer kräftigen Farbe richtig; Glanz ist willkommen. Getanzt wird viel und in der Reihe (Govend) — Schuhe wählen, die das mitmachen.

Was ziehe ich auf einer italienischen Hochzeit an?

Hier gelten die deutschen Farbregeln, aber eine andere Währung: Eleganz. Hochwertiger Stoff, klare Linie, gepflegte Schuhe zählen mehr als jede einzelne Farbentscheidung — „bella figura“ ist wörtlich gemeint. Die Trauung ist oft kirchlich: Schultern bedeckt, eine Stola genügt. Schwarz ist vor allem in Süditalien traditionell heikler als in Deutschland; ein farbiger Akzent macht es tragbar.

Und die türkische Hochzeit?

Die hat eine eigene Seite mit Henna-Abend, Taki-Zeremonie und Kleiderordnung: Türkische Hochzeit als Gast.

Häufige Fragen

Die Familien kommen aus zwei Traditionen — welche Regeln gelten?

Die einfachste Regel der Welt: eine kurze Nachricht an das Brautpaar. „Gibt es Farben, die ich meiden sollte?“ kostet zehn Sekunden und wird immer als Rücksicht verstanden. Bis zur Antwort sind kräftige, klare Töne wie Blau, Grün oder Beere in fast jeder Tradition richtig.

Gibt es eine Farbe, die weltweit sicher ist?

Kräftiges Blau kommt dem am nächsten: keiner Braut vorbehalten, in keiner der großen Traditionen mit Trauer oder Unglück belegt, festlich von Standesamt bis Bankett. Smaragd und Beere folgen dicht dahinter.

Woher weiß ich, wie streng die Familie die Traditionen nimmt?

Gar nicht — und das müssen Sie auch nicht. Die Angaben hier sind Konventionen, keine Gesetze; moderne Paare feiern oft westlich. Wer sich an die traditionelle Regel hält, ist in beiden Fällen richtig angezogen. Wer sie bricht, nur in einem.

Passend dazu die Geldfrage: Wie viel Geld schenkt man zur Hochzeit? — mit den Bräuchen für rote Umschläge und Goldmünzen.